Estimats soci/es, amics i amigues,
Ja som de ple en el 2011! Des del casal aprofitem per desitjar-vos un molt bon i joiós any on esperem poder gaudir amb vosaltres les activitats i trobades organitzades pel Casal, especialment en les importants celebracions del 25è Aniversari de la nostra entitat.
La primera trobada d'enguany serà el tradicional "Aniversari Picnic" (BYO menjar/beure) el proper diumenge 13 de febrer a Harleston Parc (Elsternwick) -entrada per Allison Rd o Seymour Rd- a partir de les 12pm. Recordeu portar manta, cadires i tot el que cregueu necessari per estar còmodes. Jocs de taula, música i pilotes son benvinguts! Us hi esperem a tots.
* * * * * * * * * *
Dear Casal members and friends,
A Happy New Year to you all! The Casal has planned several activities which we hope you will enjoy, especially our celebration of the Casal's 25th Anniversary.
The first meeting this year will be our traditional Anniversary Picnic (BYO food and drink) on Sunday February 13 at Harleston Park (Elsternwick) – enter by Allison Rd or Seymour Rd – from 12pm. Bring a blanket, chairs and anything else you might need to be comfortable. Board games, music and ball games are welcome! We hope to see you all there.
divendres, 28 de gener del 2011
dimecres, 22 de desembre del 2010
FREE Catalan Intensive Course in January - February 2011!
Staff, current or just completed students, interested in travelling, working or going on exchange to Catalonia are welcome to join a preparatory Catalan course (5 hours twice a week x 3 weeks).
It is a one off intensive course equivalent to a semester of study, not for credit and free, for outgoing students funded by Ramon Llull but offered through La Trobe university.
Tutor: Dr Viqui Gras
Contact for a place email VGrasFerrer@latrobe.edu.au and viquigras@gmail.com
Dates: 18th of Jan to 3rd of Feb
Days: Tuesday and Thursday 9.30 to 3 (30 mins lunch)
Location: La Trobe Bundoora, Humanities 2, Room 228
La Trobe University Bundoora
T: 03 9479 2437 F: 03 9479 1453 www.latrobe.edu.au/spanish
La Trobe University - ranked top in Victoria for student satisfaction
(Sweeney Uni Student Report, 2009)
It is a one off intensive course equivalent to a semester of study, not for credit and free, for outgoing students funded by Ramon Llull but offered through La Trobe university.
Tutor: Dr Viqui Gras
Contact for a place email VGrasFerrer@latrobe.edu.au and viquigras@gmail.com
Dates: 18th of Jan to 3rd of Feb
Days: Tuesday and Thursday 9.30 to 3 (30 mins lunch)
Location: La Trobe Bundoora, Humanities 2, Room 228
La Trobe University Bundoora
T: 03 9479 2437 F: 03 9479 1453 www.latrobe.edu.au/spanish
La Trobe University - ranked top in Victoria for student satisfaction
(Sweeney Uni Student Report, 2009)
dijous, 18 de novembre del 2010
'Barca and Breakfast': TUESDAY 30 NOV @ 7am!
Dear Members of the Casal,
The Futbol Club Barcelona Australasia is holding our first El Classico 'Barca and Breakfast' event and hope to see you ALL to cheer on the Blaugrana!
WHEN? Tuesday 30 November. Kick-off is at 7:00am
WHERE? Cafe Keryinia. 354 Smith St, Collingwood VIC
Spread the word!
The Futbol Club Barcelona Australasia is holding our first El Classico 'Barca and Breakfast' event and hope to see you ALL to cheer on the Blaugrana!
WHEN? Tuesday 30 November. Kick-off is at 7:00am
WHERE? Cafe Keryinia. 354 Smith St, Collingwood VIC
Spread the word!
dimarts, 19 d’octubre del 2010
FC Barcelona's Melbourne Fan Club

For the true fans!
• You are invited to attend our first FCBAM event, 'Breakfast with Barca', 21 October 2010 from 5:30AM at Kerynia Café (354 Smith St, Collingwood VIC);
• Featuring the Champion's League Match Day 3 tie between FC Barcelona and FC Copenhagen;
• The 2010 - 2011 season provides FC Barcelona with many challenges ahead, and we can certainly look forward to November 28 when El Classic brings us Mourinho and Madrid.
• This will surely be another exciting and captivating year for all fans of Futbol Club Barcelona, so why not join us and share the thrills and excitement!
FCBAM is the official Melbourne fanclub [Penya 1882] of Futbol Club Barcelona
dimarts, 14 de setembre del 2010
New edition of the MiCFF

The Festival's aim is to promote the extraordinary lively film culture of Catalonia. The films and documentaries will be shown in the original languages (Catalan and Spanish) with English subtitles.
In Melbourne, we hope to welcome you on Friday 22 October at the special Opening of the Festival at Cinema Nova. And on the weekend, we have organised double sessions at the State Library of Victoria* with an afternoon tea included (Closing).
More information on WWW.CCVICTORIA.CAT/FESTIVAL
All are welcome!
Sara Bosch Brinques
Artistic Director MiCFF
* State Library of Victoria: $5 suggested donation
Free entry for Casal's Members (conditions apply)
Limited seating (first-come, first-served)
All are welcome!
Sara Bosch Brinques
Artistic Director MiCFF
* State Library of Victoria: $5 suggested donation
Free entry for Casal's Members (conditions apply)
Limited seating (first-come, first-served)
dilluns, 13 de setembre del 2010
131.000 CATALANS RESIDENTS A L'EXTERIOR PODRAN VOTAR A LES PROPERES ELECCIONS AL PARLAMENT DE CATALUNYA DEL DIA 28 DE NOVEMBRE
FIEC - Federació Internacional d'Entitats Catalanes
Barcelona, 13-09-2010
Un total de 130.933 catalans residents a l'exterior i inscrits al CERA (Censo Electoral de Residentes Ausentes) podran votar en les eleccions al Parlament de Catalunya del dia 28 de novembre, segons que ha informat avui la FIEC (Federació Internacional d’Entitats Catalanes), d’acord amb les dades difoses per l'INE (Instituto Nacional de Estadística) espanyol. El CERA, tancat a dia 1 de juliol de 2010, dóna una xifra d’electors catalans a l’exterior de 130.933. Aquesta xifra és força superior als 108.851 electors que van poder votar en les anteriors eleccions al Parlament de l’any 2006.
El creixement del nombre d'electors inscrits al CERA en aquests darrers quatre anys (22.082 nous electors) és la conseqüència, per una banda, de l'increment de l’emigració de catalans cap a l’exterior des de l'inici de l'actual crisi econòmica (al voltant de 12.000 sortides només entre els anys 2008 i 2009) i, de d’altra (en una baixa proporció), de les recuperacions de nacionalitat espanyola que la Llei de la Memòria Històrica ha facilitat en el cas del descendents d’exiliats de la guerra civil.
El problema del creixement de la tendència migratòria dels catalans (comuna a totes les comunitats autònomes de l'Estat espanyol) ha estat àmpliament descrita des de la FIEC (http://www.fiecweb.cat/) i constitueix un dels problemes als quals els programes de les diferents forces polítiques que es presenten a les eleccions catalanes haurien d’intentar donar resposta. Tant pel que representa com a pèrdua de capital laboral i intel·lectual per a Catalunya com per les necessitats de tot tipus que crea en moltes comunitats catalanes de l’exterior receptores d’aquesta nova emigració.
En aquestes properes eleccions, els catalans residents a l’exterior podran votar sense restriccions i amb la mateixa normativa en vigor que a les eleccions anteriors. El Congrés dels Diputats examinarà en les properes setmanes un projecte de llei que reforma la vigent LOREG (Llei Orgànica de Règim Electoral General) i que vol introduir reformes en el vot pels espanyols residents a l’exterior que suprimiran alguns drets vigents (vot a les eleccions municipals) i en modificaran les modalitats de vot (introducció del dit 'voto rogado' o sol·licitud prèvia, l’obligació de votar una setmana abans que la resta d'electors, etc.) en una forma que pot ser molt desfavorable. L’entrada en vigor d’aquesta reforma es preveu per les eleccions municipals i autonòmiques de maig de 2011.
Els termes finals d’aquesta reforma han suavitzat significativament algunes de les propostes inicials dels partits promotors de la reforma que amenaçaven directament el vot dels residents a l’exterior en tots els processos electorals. Això ha estat possible gràcies a la massiva mobilització que des de tots els sectors i comunitats de l’emigració de l'Estat espanyol (i molt particularment dels catalans) hi ha hagut arreu durant els mesos precedents. Els futurs drets electorals dels residents catalans a l’exterior (nova llei electoral, estudi de la possibilitat d’una circumscripció pròpia, etc.) són altres punts que la Federació Internacional d’Entitats Catalanes espera veure reflectits en els programes de les diferents forces polítiques que es presenten a les properes eleccions catalanes.
La propera legislatura haurà d’abordar la reforma o l’adopció d’una nova llei de relacions amb les comunitats catalanes de l’exterior, que substitueixi la vigent des de 1996 clarament desfasada, l’aplicació dels drets socials recollits a l'Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior, la millora en els recursos pel Pla de Retorn (l’emigració no és sempre una història d’èxit) i l’actualització dels sistemes i recursos per a la presència de la llengua catalana en les comunitats catalanes de l’exterior. Tot això en el marc de les tasques de 'diplomàcia pública' que el Pla d'Acció Exterior de la Generalitat atribueix a les comunitats catalanes de l’exterior. Punts que la FIEC espera també veure reflectits en els programes de les diferents forces polítiques que es presenten a les eleccions catalanes del 28 de novembre.
Finalment, la FIEC vol recordar que les comunitats catalanes de l’exterior van mostrar una gran capacitat de mobilització i de preocupació pel futur de Catalunya i de les seves institucions amb les importants manifestacions i concentracions a molts punts del món el passat dia 10 de juliol, amb motiu de la jornada de rebuig a la sentència del Tribunal Constitucional espanyol sobre l'Estatut de Catalunya. Ara cal que els catalans residents a l’exterior i les seves entitats es mobilitzin per a obtenir, el proper 28 de novembre, una participació electoral satisfactòria i superior a la de les eleccions al Parlament de Catalunya de 2006 on només el 20,8% dels electors catalans del CERA van participar o superior al 27,8% de participació a les darreres eleccions al Congrés i al Senat de 2008.
Barcelona, 13-09-2010
Un total de 130.933 catalans residents a l'exterior i inscrits al CERA (Censo Electoral de Residentes Ausentes) podran votar en les eleccions al Parlament de Catalunya del dia 28 de novembre, segons que ha informat avui la FIEC (Federació Internacional d’Entitats Catalanes), d’acord amb les dades difoses per l'INE (Instituto Nacional de Estadística) espanyol. El CERA, tancat a dia 1 de juliol de 2010, dóna una xifra d’electors catalans a l’exterior de 130.933. Aquesta xifra és força superior als 108.851 electors que van poder votar en les anteriors eleccions al Parlament de l’any 2006.
El creixement del nombre d'electors inscrits al CERA en aquests darrers quatre anys (22.082 nous electors) és la conseqüència, per una banda, de l'increment de l’emigració de catalans cap a l’exterior des de l'inici de l'actual crisi econòmica (al voltant de 12.000 sortides només entre els anys 2008 i 2009) i, de d’altra (en una baixa proporció), de les recuperacions de nacionalitat espanyola que la Llei de la Memòria Històrica ha facilitat en el cas del descendents d’exiliats de la guerra civil.
El problema del creixement de la tendència migratòria dels catalans (comuna a totes les comunitats autònomes de l'Estat espanyol) ha estat àmpliament descrita des de la FIEC (http://www.fiecweb.cat/) i constitueix un dels problemes als quals els programes de les diferents forces polítiques que es presenten a les eleccions catalanes haurien d’intentar donar resposta. Tant pel que representa com a pèrdua de capital laboral i intel·lectual per a Catalunya com per les necessitats de tot tipus que crea en moltes comunitats catalanes de l’exterior receptores d’aquesta nova emigració.
En aquestes properes eleccions, els catalans residents a l’exterior podran votar sense restriccions i amb la mateixa normativa en vigor que a les eleccions anteriors. El Congrés dels Diputats examinarà en les properes setmanes un projecte de llei que reforma la vigent LOREG (Llei Orgànica de Règim Electoral General) i que vol introduir reformes en el vot pels espanyols residents a l’exterior que suprimiran alguns drets vigents (vot a les eleccions municipals) i en modificaran les modalitats de vot (introducció del dit 'voto rogado' o sol·licitud prèvia, l’obligació de votar una setmana abans que la resta d'electors, etc.) en una forma que pot ser molt desfavorable. L’entrada en vigor d’aquesta reforma es preveu per les eleccions municipals i autonòmiques de maig de 2011.
Els termes finals d’aquesta reforma han suavitzat significativament algunes de les propostes inicials dels partits promotors de la reforma que amenaçaven directament el vot dels residents a l’exterior en tots els processos electorals. Això ha estat possible gràcies a la massiva mobilització que des de tots els sectors i comunitats de l’emigració de l'Estat espanyol (i molt particularment dels catalans) hi ha hagut arreu durant els mesos precedents. Els futurs drets electorals dels residents catalans a l’exterior (nova llei electoral, estudi de la possibilitat d’una circumscripció pròpia, etc.) són altres punts que la Federació Internacional d’Entitats Catalanes espera veure reflectits en els programes de les diferents forces polítiques que es presenten a les properes eleccions catalanes.
La propera legislatura haurà d’abordar la reforma o l’adopció d’una nova llei de relacions amb les comunitats catalanes de l’exterior, que substitueixi la vigent des de 1996 clarament desfasada, l’aplicació dels drets socials recollits a l'Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior, la millora en els recursos pel Pla de Retorn (l’emigració no és sempre una història d’èxit) i l’actualització dels sistemes i recursos per a la presència de la llengua catalana en les comunitats catalanes de l’exterior. Tot això en el marc de les tasques de 'diplomàcia pública' que el Pla d'Acció Exterior de la Generalitat atribueix a les comunitats catalanes de l’exterior. Punts que la FIEC espera també veure reflectits en els programes de les diferents forces polítiques que es presenten a les eleccions catalanes del 28 de novembre.
Finalment, la FIEC vol recordar que les comunitats catalanes de l’exterior van mostrar una gran capacitat de mobilització i de preocupació pel futur de Catalunya i de les seves institucions amb les importants manifestacions i concentracions a molts punts del món el passat dia 10 de juliol, amb motiu de la jornada de rebuig a la sentència del Tribunal Constitucional espanyol sobre l'Estatut de Catalunya. Ara cal que els catalans residents a l’exterior i les seves entitats es mobilitzin per a obtenir, el proper 28 de novembre, una participació electoral satisfactòria i superior a la de les eleccions al Parlament de Catalunya de 2006 on només el 20,8% dels electors catalans del CERA van participar o superior al 27,8% de participació a les darreres eleccions al Congrés i al Senat de 2008.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)